Daniel Giraudon parcourt depuis une quarantaine d’années les campagnes de Basse et Haute-Bretagne pour recueillir auprès des anciens les traditions populaires. Moqueries, fines allusions, commentaires acerbes fusent. Difficile de réprimer un sourire à l’évocation du beurre sous ses moindres aspects, toujours révélateurs de l’aura que l’on accorde à cette denrée.
Autres articles de ce numéro:
- ÉDITO - L’assiette au beurre
- Patrick Jeffroy, l’enfance à la bouche
- Le beurre et l’argent du beurre
- Le beurre, une réalité bretonne
- David Akpamagbo, orfèvre du beurre
- Pouces, trésor du ressac
- Dessinateurs de presse
- Un Angkor Vat breton
- L’Irlande au coeur des deux guerres mondiales
- Un bout de chemin… avec Goulc’han Kervella et Nicole Le Vourc’h
- Nevez-amzer an tiriadoù
- Le Nouveau Pavillon, écho des cultures populaires
- La vie multipliée d’Olivier Broudeur
- Éditions de la Canopée, une aventure singulière
- Benjamin Deroche, en quête d’invisible
A lire également
Musiciennes à Ouessant, un festival au féminin
Quoi de plus étonnant que ce soit “l’île aux femmes” qui accueille chaque été Musiciennes à Ouessant, un festival unique en son genre qui réserve son…
Nantes, ville de tous les mythes…
Spécialiste de l’histoire nantaise, Alain Croix égratigne avec impertinence quelques traits de caractère régulièrement attribués à la ville des bords de Loire sans effacer sa capacité…
La Bretagne de demain INTERROGE
Le territoire breton n’est pas aménagé de la même manière que le reste de la France. Il faut aujourd’hui consolider ce qui existe et aller plus loin. C’est…
Editorial : Retours
En mars 2025, Erwan Chartier-Le Floch a pris la rédaction en chef d’ArMen, une revue avec laquelle il a déjà une longue histoire.
EDITO – Porter sa langue loin et longtemps
Il y a sur la toile cette vidéo sensible de l’auteur, compositrice, interprète et comédienne multilingue Nolwenn Korbell, alors récompensée du collier de l’Hermine en septembre…
Le beurre, une réalité bretonne
Il ne suffit pas de manger du beurre salé pour être breton, mais le raccourci a des racines anciennes. Plongée dans la petite histoire d’un produit laitier dont…

