De Jan Brito, “le Gutenberg breton”, au libraire-imprimeur Yves Quillevéré, de nombreux Bretons participent aux premiers pas de l’histoire de l’imprimerie, aussi bien en Bretagne qu’en Flandres ou à Paris. Ils sont interprètes, traducteurs, auteurs de dictionnaires. C’est à un voyage en pleine Renaissance auquel nous invite le journaliste Roger Faligot.

Revue n°199 mars-avril 2014
Autres articles de ce numéro:
- Erwan Keravec, créateur de territoires sonores
- L’édition en Bretagne
- À bord du Grande Hermine
- Saint-Pierre-et-Miquelon, si le temps le permet…
- Retour à Cléguérec
- À la conquête des mairies bretonnes
- Paul Sérusier, le Nabi à la barbe rutilante
- Parlons du breton
- .bzh, un astenn d’ar Gwenn-ha-Du
- Un bout de chemin… avec Kofi Yamgnane
- Parachutages sur les mairies bretonnes
- Artisans des lettres
- Les pionniers de l’édition bretonne
- Édito - Une Bretagne vivante
- Bertrand Tavernier à Penmarc’h
A lire également
Le Havre au temps des migrations bretonnes
Par vagues successives, le XIXe siècle a consacré Le Havre comme une ville bretonne de migration. Comme quai de transit vers Paris ou la lointaine Amérique,…
Pays de Galles. L’alter ego breton
Vu de Bretagne, le pays de Galles a toujours été un peu moins familier que l’Écosse ou l’Irlande, voire la Cornouailles. Pourtant, les deux territoires partagent des liens…
Le Guilcher, l’ouvrage qui donne le pas
Les noms de l’auteur et du livre ne font plus qu’un. La thèse de Jean-Michel Guilcher La Tradition populaire de danse en Basse-Bretagne associe la rigueur…
Parachutages sur les mairies bretonnes
Par ambition, opportunité ou convenance, les femmes et hommes politiques ne se présentent pas toujours aux élections municipales là où ils habitent. Si la greffe prend parfois, les…
Les pêcheries refont surface
De la préhistoire au XVIIIe siècle, des milliers de pièges à poissons ont été construits le long du rivage pour nourrir les hommes. Depuis quelques années, ces barrages…
Du vin, des pierres et des étiquettes
Au coeur du xxe siècle, à Brest, l’imprimerie Pam a été à la pointe pour alimenter en étiquettes originales des centaines de débits de boissons dans toute la…